Advertisement
Research symposium| Volume 7, ISSUE 5, P335-346, October 1992

The creation, validation, and continuing development of the oucher: A measure of pain intensity in children

  • Judith E. Beyer
    Correspondence
    Address reprint requests to Judith E. Beyer, PhD, RN, Associate Professor, School of Nursing, Campus Box C-288, University of Colorado Health Sciences Center, 4200 E 9th Ave, Denver, CO 80262.
    Affiliations
    School of Nursing, University of Colorado Health Sciences Center, Denver, CO, USA

    College of Nursing, Wayne State University, Detroit, MI, USA

    Children's Hospital of Michigan, Detroit, MI, USA
    Search for articles by this author
  • Mary J. Denyes
    Affiliations
    School of Nursing, University of Colorado Health Sciences Center, Denver, CO, USA

    College of Nursing, Wayne State University, Detroit, MI, USA

    Children's Hospital of Michigan, Detroit, MI, USA
    Search for articles by this author
  • Antonia M. Villarruel
    Affiliations
    School of Nursing, University of Colorado Health Sciences Center, Denver, CO, USA

    College of Nursing, Wayne State University, Detroit, MI, USA

    Children's Hospital of Michigan, Detroit, MI, USA
    Search for articles by this author
      This paper is only available as a PDF. To read, Please Download here.

      Abstract

      This is the first article written by this group of authors/researchers who are collaborating on the development of the Oucher, an assessment tool to assist 3- to 12-year-olds describe the intensity of pain. The background and conceptual framework for its development, the research supporting the validation of the original Oucher, the research to create new ethnic versions, and the basic instructions for clinical use are described. In addition, several issues regarding the continued development and use of the Oucher are identified, including those relative to poster size and the gender and ethnicity of the photographed child. This article illustrates the precision and care needed to create clinically useful tools for obtaining information directly from young children.
      To read this article in full you will need to make a payment

      Purchase one-time access:

      Academic & Personal: 24 hour online accessCorporate R&D Professionals: 24 hour online access
      One-time access price info
      • For academic or personal research use, select 'Academic and Personal'
      • For corporate R&D use, select 'Corporate R&D Professionals'

      References

        • Abu-Saad J.
        • Holzemer W.
        Measuring children's self-assessment of pain.
        Issues in Comprehensive Pediatric Nursing. 1981; 5: 337-349
        • Alyea B.
        Child pain rating after injection preparation.
        in: Unpublished master's thesis. University of MO, Columbia1978
        • Aradine C.
        • Beyer J.
        • Tompkins J.
        Children's pain perceptions before and after analgesia: A study of instrument construct validity.
        Journal of Pediatric Nursing. 1987; 3: 11-23
        • Belter R.
        • McIntosh J.
        • Finch A.
        • Saylor C.
        Preschoolers' ability to differentiate levels of pain: Relative efficacy of three self-report measures.
        Journal of Clinical Child Psychology. 1988; 17: 329-335
        • Beyer J.
        The Oucher: A user's manual and technical report.
        Judson Press, Evanston, IL1984
        • Beyer J.
        The Oucher: A user's manual and technical report.
        University of Colorado Health Sciences Center School of Nursing, Denver, CO1989
        • Beyer J.
        • Aradine C.
        Content validity of an instrument to measure young children's perceptions of the intensity of their pain.
        Journal of Pediatric Nursing. 1986; 1: 386-395
        • Beyer J.
        • Aradine C.
        Patterns of pediatric pain intensity: A methodological investigation of a self-report scale.
        The Clinical Journal of Pain. 1987; 3: 130-141
        • Beyer J.
        • Aradine C.
        The convergent and discriminant validity of a self-report measure of pain intensity for children.
        Children's Health Care. 1988; 16: 274-282
        • Beyer J.
        • Knapp T.
        Methodological issues in the measurement of children's pain.
        Children's Health Care. 1986; 14: 233-241
        • Broadman L.
        • Rice L.
        • Hannallah R.
        Evaluation of an objective pain scale for infants and children.
        Regional Anesthesia. 1988; 13 (1S): 45
        • Denyes M.J.
        Effect of nursing actions to alleviate pain in children.
        National Center for Nursing Research, National Institutes of Health, Bethesda, MD1990 (Grant No. RO1-NR02101 funded by the)
        • Denyes M.J.
        • Villarruel A.M.
        Development of culturally sensitive measures of pain in young children.
        in: Paper presented at the First International Symposium on Pediatric Pain, Seattle, WA1988, July
        • Ekman P.
        • Friesen W.
        The facial action coding system (FACS).
        Consulting Psychologists Press, Palo Alto, CA1978
        • Eland J.
        • Anderson J.
        The experience of pain in children.
        in: Jacox A. Pain: A sourcebook for nurses and other health professionals. Little, Brown and Co, Boston, MA1977: 453-471
        • Eland J.
        Minimizing pain associated with prekindergarten intramuscular injections.
        Issues in Comprehensive Pediatric Nursing. 1981; 5: 361-372
        • Frank-Stromborg M.
        Instruments for clinical nursing research.
        Appleton & Lange, Norwalk, CT1988
        • Hauck M.
        Cognitive abilities of preschool children: Implications for nurses working with young children.
        Journal of Pediatric Nursing. 1991; 6: 230-235
        • Hester N.
        The preoperational child's reaction to immunizations.
        Nursing Research. 1979; 28: 250-254
        • Hester N.
        • Foster R.
        • Kristensen K.
        Measurement of pain in children: Generalizability and validity of the pain ladder and the Poker Chip Tool.
        in: Advances in pain research and therapy. Vol. 15. Raven, New York, NY1990: 79-84
        • Hilgard E.
        Pain as a puzzle for psychology and physiology.
        American Psychologist. 1969; 24: 103-113
        • Huskisson E.
        Visual analogue scales.
        in: Melzack R. Pain measurement and assessment. Raven, New York, NY1983: 33-37
        • Izard C.
        The Maximally Discriminative Facial Movement Coding System (MAX).
        University of Delaware, Instructional Resources Center, Newark, DE1973
        • Jacox A.
        Assessing pain.
        American Journal of Nursing. 1979; 79: 895-900
        • Jeans M.E.
        • Hay H.
        • O'Brien C.
        Pain assessment in children and adults: A methodological study.
        1988 (Manuscript in preparation)
        • Jordan-Marsh M.
        • Yoder L.
        • Hall R.D.
        • Watson R.
        Alternate Oucher form testing: Gender, ethnicity, and age variations.
        1991 (Manuscript in preparation)
        • Lasagna L.
        The clinical measurement of pain.
        Annals of New York Academy of Sciences. 1960; 86: 28-37
        • LeBaron S.
        • Zeltzer L.
        Assessment of acute pain and anxiety in children and adolescents by self-reports, observer reports, and behavioral checklist.
        Journal of Consulting and Clinical Psychology. 1984; 52: 729-738
        • Maunuksela E.-L.
        • Olkkola K.
        • Korpela R.
        Measurement of pain in children with self-reporting and behavioral assessment.
        Clinical Pharmacology and Therapeutics. 1987; 42: 137-141
        • McCaffery M.
        Pain relief for the child.
        Pediatric Nursing. 1977; 3: 11-16
        • McGrath P.A.
        An assessment of children's pain: A review of behavioral, physiological, and direct scaling techniques.
        Pain. 1987; 31: 147-176
        • McGrath P.A.
        Pain in children: Nature, assessment, treatment.
        The Guilford Press, New York, NY1990
        • McGrath P.A.
        • de Veber L.
        • Hearn M.
        Multidimensional pain assessment in children.
        in: Advances in pain research and therapy. Vol. 9. Raven, New York, NY1985: 387-393
        • Melamed B.
        • Siegel L.
        Reduction of anxiety in children facing hospitalization and surgery by use of filmed modeling.
        Journal of Consulting and Clinical Psychology. 1975; 43: 511-521
        • Melzack R.
        The McGill Pain Questionnaire: Major properties and scoring methods.
        Pain. 1975; 1: 277-299
        • Molsberry D.
        Young children's subjective quantifications of pain following surgery.
        in: Unpublished master's thesis. University of Iowa, Iowa City, IA1979
        • Neuman B.
        • Denyes M.
        • Stettner L.
        • Villarruel A.
        Facial expression as an emotional response to pain: A study of instrument content validity.
        Pain. 1990; : S-25
        • Piaget J.
        • Inhelder B.
        Psychology of the child.
        Basic Books, New York, NY1969
        • Savedra M.
        • Tesler M.
        • Holzemer W.
        • Wilkie D.
        • Ward J.
        Testing a tool to assess postoperative pediatric and adolescent pain.
        in: Advances in pain research and therapy. Vol. 15. Raven, New York, NY1990: 85-93
        • Shantz C.
        The development of social cognition.
        University of Chicago Press, Chicago, IL1975
        • Varni J.
        • Thompson K.
        • Hanson V.
        The Varni Thompson Pediatric Pain Questionnaire. I. Chronic musculoskeletal pain in juvenile rheumatoid arthritis.
        Pain. 1987; 28: 27-38
        • Villarruel A.M.
        • Denyes M.J.
        Pain assessment in children: Theoretical and empirical validity.
        Advances in Nursing Science. 1991; 14: 31-39
        • Wischow-Jones H.
        Stories told by preschool children about photographs of a child in pain.
        in: Unpublished master's thesis. University of Colorado Health Sciences Center School of Nursing, Denver, CO1992